{"id":52,"date":"2025-10-24T12:49:13","date_gmt":"2025-10-24T12:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/support.simtaly.com\/2025\/10\/24\/how-do-i-activate-my-simtaly-esim\/"},"modified":"2025-10-24T12:49:13","modified_gmt":"2025-10-24T12:49:13","slug":"kako-lahko-aktiviram-svojo-simtaly-esim-kartico","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/support.simtaly.com\/sl\/kako-lahko-aktiviram-svojo-simtaly-esim-kartico\/","title":{"rendered":"Kako aktiviram svojo Simtaly eSIM?"},"content":{"rendered":"<p>Za aktivacijo va\u0161e <strong>Simtaly eSIM<\/strong>, sledite tem preprostim korakom. eSIM se nastavi neposredno na va\u0161i napravi \u2013 brez fizi\u010dne SIM-kartice.<\/p>\n<h2 id=\"h_01KCRQ7GPX6SSWTPTHXGRJ7RRX\">Zahteve<\/h2>\n<p>Prepri\u010daj se, da so izpolnjene naslednje to\u010dke:<\/p>\n<ul>\n<li>Va\u0161a naprava mora biti <strong>z mo\u017enostjo eSIM<\/strong> (npr. iPhone XS ali novej\u0161i modeli, serija Samsung Galaxy S, Google Pixel).<\/li>\n<li>Potrebujete <strong>aktivna internetna povezava<\/strong> (Wi-Fi ali mobilni podatkovni prenos).<\/li>\n<li>Prejeli ste <strong>potrditveno e-po\u0161tno sporo\u010dilo<\/strong> z QR-kodo ali aktivacijsko povezavo podjetja Simtaly.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h_01KCRQ7GPYESN2BYJ523P0RC7D\">Aktivacija: korak za korakom<\/h2>\n<h3 id=\"h_01KCRQ7GPYFQ67M3MXEPXN8QZC\">1. Odpri aktivacijski e-mail<\/h3>\n<p>Odprite e-po\u0161tno sporo\u010dilo od Simtaly, ki vsebuje va\u0161o <strong>povezava za aktivacijo<\/strong> ali <strong>QR-koda<\/strong>.<\/p>\n<h3 id=\"h_01KCRRG26XQ8FV7BZE05X3B3YR\">2. Namesti eSIM profil<\/h3>\n<p><strong>Mo\u017enost A: Prek povezave za aktivacijo (iOS 17.4 ali novej\u0161a razli\u010dica)<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/480; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_ea4fb7b856de.png\" width=\"1170\" height=\"480\"><\/p>\n<ol>\n<li>Tapnite na <strong>povezava za aktivacijo<\/strong> v e-po\u0161ti.<\/li>\n<li>Tvoj iPhone bo samodejno odprl nastavitev eSIM.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 952\/636; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_26e2c8e018c1.png\" width=\"952\" height=\"636\"><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Tapni <strong>\u201cNadaljuj\u201d<\/strong> ali <strong>\u201cAktiviraj\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>Po\u010dakaj, da se eSIM profil prenese.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_f3d3dc847159.png\" width=\"1170\" height=\"2532\"><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li>Pojavi se sporo\u010dilo, da je postopek uspe\u0161no zaklju\u010den.<\/li>\n<li>Tapni <strong>\u201cKon\u010dano\u201d<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Mo\u017enost B: Prek QR-kode<\/strong><\/p>\n<p><strong>Za iPhone:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Odpri <strong>Nastavitve \u2192 Mobilna omre\u017eja<\/strong>.<\/li>\n<li>Tapni <strong>\u201cDodaj eSIM\u201d<\/strong> ali <strong>\u201cNastavitev mobilnega omre\u017eja\u201d<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_98ba962a6e85.png\" width=\"1170\" height=\"2532\"><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Izberi <strong>\u201cUporabi QR-kodo\u201d<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_5b270363e667.png\" width=\"1170\" height=\"2532\"><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Poskenirajte QR-kodo iz e-po\u0161tnega sporo\u010dila ali pritisnite in pridr\u017eite sliko ter izberite <strong>\u201cDodaj eSIM\u201d<\/strong>.<\/li>\n<li>Sledi navodilom do potrditve.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Za Android (Google Pixel \/ standardni Android):<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1344\/1912; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_a558f9fc28f5.png\" width=\"1344\" height=\"1912\"><\/p>\n<ol>\n<li>Odpri <strong>Nastavitve \u2192 Omre\u017eje in internet<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1344\/2416; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_6f1403af902c.png\" width=\"1344\" height=\"2416\"><\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li>Tapni <strong>\u201cSIM-kartice\u201d.<\/strong>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1344\/1072; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_3b7d7d9a3e19.png\" width=\"1344\" height=\"1072\"><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1344\/2752; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_6ae779b5d44f.png\" width=\"1344\" height=\"2752\"><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Tapni na \u00bbDodaj SIM\u00ab \u2192 \u00bbNastavi eSIM\u00ab.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1344\/2752; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_aebcc052046c.png\" width=\"1344\" height=\"2752\"><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Skeniraj QR kodo in sledi navodilom.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"h_01KCRQ7GPYF4XSPVY1D35JA0GV\">3. Aktiviraj mobilno omre\u017eje<\/h3>\n<p>Po namestitvi mora\u0161 eSIM nastaviti kot aktivno podatkovno povezavo:<\/p>\n<p><strong>iPhone:<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Odpri <strong>Nastavitve \u2192 Povezave<\/strong> ali <strong>Omre\u017eje in internet<\/strong>.<\/li>\n<li>Pojdi na <strong>\u201cMobilna omre\u017eja\u201d<\/strong> ali <strong>\u201cMobilno omre\u017eje\u201d<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/1140; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_86a295a3d4f8.png\" width=\"1170\" height=\"1140\"><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Tapni <strong>\u201cMobilni podatki\u201d<\/strong> in izberite svojo <strong>Simtaly eSIM (\u010ce imate v telefonu \u017ee shranjeno aktivno SIM-kartico, je to verjetno druga oziroma sekundarna SIM-kartica)<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_af4b43f14101.png\" width=\"1170\" height=\"2532\"><\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li>Prepri\u010dajte se, da <strong>podatkovno gostovanje je omogo\u010deno<\/strong> (tapnite na eSIM \u2192 vklopite podatkovno gostovanje).<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Android:<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1344\/1912; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_a558f9fc28f5.png\" width=\"1344\" height=\"1912\"><\/p>\n<ol>\n<li>Odpri <strong>Nastavitve \u2192<\/strong> <strong>Omre\u017eje in internet \u2192 SIM-kartice <\/strong>.<\/li>\n<li>Vklopite Simtaly <strong>eSIM<\/strong> z uporabo stikala na desni strani<\/li>\n<li>Izberite Simtaly <strong>eSIM<\/strong> (ime se lahko razlikuje)<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1344\/2280; height: 25%; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30503459398546_c27586e9268f.png\" width=\"1344\" height=\"2280\"><\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li>Omogo\u010di <strong>Mobilni podatki<\/strong> in <strong>podatkovno gostovanje<\/strong> za eSIM Simtaly.<\/li>\n<\/ol>\n<h3 id=\"h_01KCRQ7GPX6S8GNSXR5D99RYJP\">4. Izberi Simtaly<\/h3>\n<p>Prepri\u010dajte se, da <strong>Simtaly je nastavljen kot prednostna povezava za prenos podatkov<\/strong>. Takoj ko se va\u0161a naprava pove\u017ee z omre\u017ejem v ciljni dr\u017eavi, boste takoj na spletu.<\/p>\n<h2 id=\"h_01KCRQ7GPX301PBPBF53VPFX9D\">Pomembna opozorila<\/h2>\n<ul>\n<li>Va\u0161 <strong>stara SIM-kartica<\/strong> bi moral <strong>podatkovno gostovanje je onemogo\u010deno<\/strong> da se izognete ne\u017eelenim stro\u0161kom.<\/li>\n<li>eSIM se bo aktiviral \u0161ele, ko boste v <strong>dr\u017eava destinacije<\/strong>.<\/li>\n<li>eSIM lahko namesti\u0161 \u017ee pred potovanjem \u2013 podatkovni paket se za\u010dne \u0161ele ob prvi povezavi na ciljni lokaciji.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"h_01KCRQ7GPY4EEV9DM8WPV9SE6J\">Te\u017eave pri aktivaciji?<\/h2>\n<p>\u010ce aktivacija ne deluje, nas kontaktiraj:<\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong>E-po\u0161ta:<\/strong> <a href=\"mailto:support@simtaly.com\">support@simtaly.com<\/a>\n<\/li>\n<li>\n<strong>WhatsApp:<\/strong> <a href=\"https:\/\/wa.me\/16505474744\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Podpora za WhatsApp<\/a>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Da bi aktivirali svojo eSIM kartico Simtaly, sledite tem preprostim korakom. eSIM se nastavi neposredno na va\u0161i napravi \u2013 brez [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-52","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-first-steps"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}