{"id":34,"date":"2025-12-10T15:55:38","date_gmt":"2025-12-10T15:55:38","guid":{"rendered":"https:\/\/support.simtaly.com\/2025\/12\/10\/esim-installation-and-setup\/"},"modified":"2025-12-10T15:55:38","modified_gmt":"2025-12-10T15:55:38","slug":"instalarea-si-configurarea-programului-esim","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/support.simtaly.com\/ro\/instalarea-si-configurarea-programului-esim\/","title":{"rendered":"Instalarea \u0219i configurarea eSIM"},"content":{"rendered":"<p>Pentru iPhone (iOS 17\/18\/26) \u0219i Android (Android 14\/15)<\/p>\n<p><strong>Note generale<\/strong><\/p>\n<p>\u00cenainte de \u00eenceperea instal\u0103rii, trebuie \u00eendeplinite urm\u0103toarele condi\u021bii:<\/p>\n<p>Dispozitivul trebuie s\u0103 fie conectat la internet, fie prin Wi-Fi, fie prin date mobile.F\u0103r\u0103 o conexiune activ\u0103, eSIM-ul nu poate fi \u00eenc\u0103rcat.Ruga\u021bi-v\u0103 s\u0103 configura\u021bi eSIM-ul \u00eenainte de c\u0103l\u0103toria dumneavoastr\u0103.Pachetul de date va fi activat doar dup\u0103 ce v\u0103 afla\u021bi la destina\u021bie.<\/p>\n<p>Smartphone-ul trebuie s\u0103 fie compatibil cu eSIM.La Apple, aceasta se aplic\u0103 \u00eencep\u00e2nd cu iPhone XS.Pe Android, aproape toate dispozitivele mai noi (de exemplu,B.Samsung Galaxy S-Serie, Google Pixel) eSIM.<\/p>\n<p>Dac\u0103 deja exist\u0103 o alt\u0103 SIM fizic\u0103 sau eSIM activ\u0103, aceasta va fi important\u0103 mai t\u00e2rziu pentru configura\u021bia de roaming.Noua eSIM este utilizat\u0103 de obicei pentru date mobile, \u00een timp ce vechea SIM nu ar trebui s\u0103 foloseasc\u0103 roaming de date.<\/p>\n<p><strong>Op\u021biunea 1: activarea eSIM-ului prin link<\/strong><\/p>\n<p>(Nu pentru iOS, \u00eencep\u00e2nd cu iOS 17.4)<\/p>\n<p><strong>Activare prin link<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Deschide\u021bi pe iPhone-ul dumneavoastr\u0103 e-mailul sau SMS-ul \u00een care se afl\u0103 linkul de activare pentru eSIM.<\/li>\n<li>Face\u021bi clic o dat\u0103 pe linkul de activare.<\/li>\n<li>iPhone-ul deschide acum automat o fereastr\u0103 pentru configurarea eSIM cu men\u021biunea c\u0103 un nou tarif de telefonie mobil\u0103 poate fi ad\u0103ugat.<\/li>\n<li>Atinge\u021bi \u201cContinu\u0103\u201d sau \u201cActiveaz\u0103\u201d pentru a \u00eencepe procesul.<\/p>\n<figure style=\"width: 25%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_212d953546cb.jpg\" width=\"1170\" height=\"2532\"><\/figure>\n<\/li>\n<li>iPhone-ul \u00ee\u021bi afi\u0219eaz\u0103 acum detaliile privind eSIM-ul sau planul tarifar de telefonie mobil\u0103 (de exemplu, numele operatorului sau al planului tarifar). Verific\u0103 detaliile \u0219i atinge din nou \u201cContinu\u0103\u201d sau \u201cAdaug\u0103 plan tarifar de telefonie mobil\u0103\u201d.<\/p>\n<figure style=\"width: 25%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_2d32f18d6c75.jpg\" width=\"1170\" height=\"2532\"><\/figure>\n<\/li>\n<li>A\u0219tepta\u021bi \u00een timp ce profilul eSIM este desc\u0103rcat.Acest proces poate dura c\u00e2teva minute \u0219i necesit\u0103 o conexiune activ\u0103 la internet.<\/li>\n<li>Odat\u0103 ce desc\u0103rcarea s-a \u00eencheiat, ve\u021bi vedea o confirmare c\u0103 tariful de telefonie mobil\u0103 a fost ad\u0103ugat. Atinge\u021bi \u201cGata\u201d pentru a finaliza configurarea.<\/p>\n<figure style=\"width: 25%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_361b96f9b8e5.jpg\" width=\"1170\" height=\"2532\"><\/figure>\n<\/li>\n<li>Apoi, deschide\u021bi \u201cSet\u0103ri\u201d \u2192 \u201cDate mobile\u201d \u0219i verifica\u021bi dac\u0103 noul eSIM apare la sec\u021biunea \u201ceSIM-uri\u201d \u0219i este marcat ca activ.<\/p>\n<figure style=\"width: 25%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_fae2e521ff4e.jpg\" width=\"1170\" height=\"2532\"><\/figure>\n<\/li>\n<li>Dac\u0103 dori\u021bi s\u0103 utiliza\u021bi noul eSIM pentru date mobile, atinge\u021bi \u201cMobil\u201d \u0219i selecta\u021bi \u201cDate mobile\u201d, apoi alege\u021bi noul eSIM ca linie de date.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_335bbb4cabe9.jpg\" width=\"1170\" height=\"2532\">\n<\/li>\n<li>Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 serviciul de roaming de date este activat pentru noul eSIM imediat ce dori\u021bi s\u0103 \u00eel utiliza\u021bi. Pentru aceasta, selecta\u021bi noul SIM din set\u0103rile \u201cRe\u021bea mobil\u0103\u201d \u0219i activa\u021bi serviciul de roaming de date.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_2470836810ac.jpg\" width=\"1170\" height=\"2532\"><\/p>\n<figure style=\"width: 25%;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30495714744466_890e14639a1a.jpg\" width=\"1170\" height=\"2532\"><\/figure>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Op\u021biunea 2: Instalarea eSIM-ului prin cod QR<\/strong><\/p>\n<p><strong>iOS\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Preg\u0103tire<\/p>\n<p>Deschide\u021bi set\u0103rile iPhone-ului. Atinge\u021bi \u201cRe\u021bea mobil\u0103\u201d. Aici pute\u021bi vedea tarifele existente. Noul eSIM va ap\u0103rea ulterior la sec\u021biunea \u201ceSIM-uri\u201d.<\/p>\n<p>Instalare prin cod QR<\/p>\n<ol>\n<li>Deschide\u021bi \u201cSet\u0103ri\u201d \u2192 \u201cDate mobile\u201d.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30495714744466_855fecb35f9c.png\" width=\"1170\" height=\"2532\">\n<\/li>\n<li>Atinge\u021bi \u201cAd\u0103ugare eSIM\u201d sau \u201cConfigurare date mobile\u201d.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_38fa90408f23.png\" width=\"1170\" height=\"2532\">\n<\/li>\n<li>Selecta\u021bi \u201cUtiliza\u021bi codul QR\u201d.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_01dce8835c39.png\" width=\"1170\" height=\"2532\">\n<\/li>\n<li>\u021aine camera iPhone-ului deasupra codului QR furnizat p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd acesta este recunoscut. Noul tarif apare acum pe ecran.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_2d32f18d6c75.jpg\" width=\"1170\" height=\"2532\">\n<\/li>\n<li>Atinge\u021bi \u201cUrm\u0103torul\u201d sau \u201cContinuare\u201d. A\u0219tepta\u021bi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd eSIM-ul este desc\u0103rcat \u0219i activat. Acest proces poate dura c\u00e2teva minute.\u00a0<\/li>\n<li>Dac\u0103 vi se solicit\u0103, finaliza\u021bi procesul ap\u0103s\u00e2nd butonul \u201cGata\u201d.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1170\/2532; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_361b96f9b8e5.jpg\" width=\"1170\" height=\"2532\">\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Alternativ\u0103: codul QR direct din e-mail sau din browser<\/p>\n<ol>\n<li><span class=\"wysiwyg-underline\">\n   Instalare prin cod QR \u2013 Samsung Galaxy\n  <\/span><\/li>\n<li>Deschide\u021bi set\u0103rile \u2192 \u201eConexiuni\u201c.\u201eSIM-Manager\u201c alege\u021bi.\u201eAd\u0103uga\u021bi eSIM\u201c.\u201eSelecta\u021bi scanarea codului QR de la furnizorul de servicii\u201c.Scana\u021bi codul QR \u0219i apoi confirma\u021bi.eSIM-ul este desc\u0103rcat \u0219i este afi\u0219at ca activ.<\/li>\n<li><span class=\"wysiwyg-font-size-large\">\n   <strong>\n    <span class=\"wysiwyg-underline\">\n     Op\u021biunea 3: Activare manual\u0103 eSIM (SM-DP+ &amp; Cod de activare)\n    <\/span>\n   <\/strong>\n  <\/span><\/li>\n<li><strong>\n   iOS\n  <\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Android\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Preg\u0103tire<\/p>\n<p>Deschide\u021bi set\u0103rile dispozitivului. \u00cen func\u021bie de produc\u0103tor, ve\u021bi g\u0103si sec\u021biunea corespunz\u0103toare sub \u201cRe\u021bea \u0219i Internet\u201d, \u201cConexiuni\u201d sau \u201cCartele SIM\u201d. Asigura\u021bi-v\u0103 c\u0103 Wi-Fi-ul este activ.<\/p>\n<p>Instalare prin cod QR \u2013 Google Pixel \/ Android standard<\/p>\n<ol>\n<li>Deschide\u021bi \u201cSet\u0103ri\u201d \u2192 \u201cRe\u021bea \u0219i internet\u201d.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1344\/2992; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-30495714744466_6b43491430b4.jpg\" width=\"1344\" height=\"2992\">\n<\/li>\n<li>\u201cSelecta\u021bi \u2018SIM-uri\u2019 \u2192 \u2018Ad\u0103uga\u021bi un SIM\u2019 \u2192 \u2018Configura\u021bi eSIM-ul\u2019.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1344\/2992; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_fc49a531a102.jpg\" width=\"1344\" height=\"2992\"><br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1344\/2992; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_ac7899c7adaa.jpg\" width=\"1344\" height=\"2992\">\n<\/li>\n<li>Selecta\u021bi \u201cScanare cod QR\u201d. Scana\u021bi codul QR primit.<\/li>\n<li>Urma\u021bi instruc\u021biunile p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd eSIM-ul este complet \u00eenc\u0103rcat \u0219i activat.<br \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" style=\"aspect-ratio: 1344\/2992; width: 25%;\" src=\"https:\/\/support.simtaly.com\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2026\/06\/zd-img-31750117492626_ff26b4b35b31.jpg\" width=\"1344\" height=\"2992\">\n<\/li>\n<\/ol>\n<p>Instalare prin cod QR \u2013 Samsung Galaxy<\/p>\n<ol>\n<li>Deschide\u021bi \u201cSet\u0103ri\u201d \u2192 \u201eConexiuni\u201d.<\/li>\n<li>Selecta\u021bi \u201cSIM Manager\u201d. \u201cAd\u0103uga\u021bi eSIM\u201d.\u201d<\/li>\n<li>Selecta\u021bi \u201cScaneaz\u0103 codul QR de la furnizorul de servicii\u201d.\u201d<\/li>\n<li>Scaneaz\u0103 codul QR \u0219i apoi confirm\u0103.<\/li>\n<li>eSIM-ul se descarc\u0103 \u0219i apare ca fiind activ.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Op\u021biunea 3: Activarea manual\u0103 a eSIM-ului (SM-DP+ \u0219i codul de activare)<\/strong><\/p>\n<p><strong>iOS\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Introducere manual\u0103<\/p>\n<ol>\n<li>Deschide\u021bi set\u0103rile iPhone-ului \u0219i selecta\u021bi \u201cDate mobile\u201d.<\/li>\n<li>Atinge\u021bi \u201cAd\u0103uga\u021bi eSIM\u201d sau \u201cConfigura\u021bi re\u021beaua mobil\u0103\u201d.\u201d<\/li>\n<li>Selecta\u021bi \u201cIntroduce\u021bi datele manual\u201d.<\/li>\n<li>Introduce\u021bi adresa SM-DP+ \u0219i codul de activare exact a\u0219a cum le-a\u021bi primit.<\/li>\n<li>Atinge\u021bi \u201cUrm\u0103torul\u201d.<\/li>\n<li>A\u0219tepta\u021bi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd profilul eSIM a fost desc\u0103rcat \u0219i activat.C<\/li>\n<li>Completa\u021bi cu \u201cGata\u201d dac\u0103 vi se solicit\u0103 acest lucru.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Android\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Introducere manual\u0103 \u2013 Google Pixel \/ Android standard<\/p>\n<ol>\n<li>Deschide\u021bi \u201cSet\u0103ri\u201d \u2192 \u201cRe\u021bea \u0219i internet\u201d.<\/li>\n<li>\u201cSelecta\u021bi \u2018SIM-uri\u2019 \u2192 \u2018Ad\u0103uga\u021bi un SIM\u2019 \u2192 \u2018Configura\u021bi eSIM-ul\u2019.<\/li>\n<li>Selecta\u021bi \u201cIntroduce\u021bi codul manual\u201d.<\/li>\n<li>Introduce\u021bi datele furnizate (adresa SM-DP+ \u0219i codul de activare).<\/li>\n<li>Confirma\u021bi \u0219i a\u0219tepta\u021bi activarea.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Introducere manual\u0103 \u2013 Samsung Galaxy<\/p>\n<ol>\n<li>Deschide\u021bi Set\u0103ri \u2192 \u201cConexiuni\u201d \u2192 \u201cManager SIM\u201d.<\/li>\n<li>Selecta\u021bi \u201cAd\u0103ugare eSIM\u201d.<\/li>\n<li>Selecta\u021bi \u201cIntroduce\u021bi codul de activare\u201d.<\/li>\n<li>Introduce\u021bi codul de activare.<\/li>\n<li>Confirma\u021bi \u0219i a\u0219tepta\u021bi p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd eSIM-ul apare ca fiind activat.<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Dup\u0103 instalare: Configura\u021bi corect serviciul de roaming (iOS \u0219i Android)<\/strong><\/p>\n<p>Indiferent de metoda de instalare, se aplic\u0103 urm\u0103toarele:<\/p>\n<p>eSIM nou (Plan de c\u0103l\u0103torie\/date): Activeaz\u0103 roamingul de date <strong>pe\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>SIM-ul vechi sau eSIM-ul vechi (tariful de acas\u0103): dezactiva\u021bi roamingul de date <strong>oprit\u00a0<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pentru iPhone (iOS 17\/18\/26) \u0219i Android (Android 14\/15) \u2013 Note generale \u00cenainte de \u00eenceperea instal\u0103rii, trebuie \u00eendeplinite urm\u0103toarele condi\u021bii: [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":0,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[],"class_list":["post-34","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-faq"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/support.simtaly.com\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}